太魯閣族感恩祭 Mgay Bari:秀林全鄉祭儀怎麼進行,以及觀禮須知
Mgay Bari 是太魯閣族把一年收成獻給祖靈、感謝護佑的歲時祭儀,當代也譯稱「感恩祭」。秀林鄉公所自 1999 年底起把部落祭典擴大為全鄉活動,近年在水源村舉辦:2025 年是 10 月 18 日、2026 年是 10 月 3 日,祭儀從凌晨開始。之後各年度的日期與地點,以秀林鄉公所公告為準。
秀林鄉是太魯閣族的主要居住地,也是當代 Mgay Bari 祭典恢復舉辦的重要地方。這一則依原住民族委員會(以下簡稱原民會)核定的各族歲時祭儀撰述與祭儀放假日期公告,以及秀林鄉公所、太魯閣國家公園管理處(以下簡稱太管處)發布的活動訊息,整理秀林全鄉祭典的由來、當天的流程與觀禮時要注意的事。
秀林的全鄉祭典是怎麼來的?
Mgay bari 的原意是獻祭祖靈。依原民會的撰述,太魯閣族過去在小米收割之後,把收成與釀好的酒、小米糕獻給祖靈,謝謝祖靈讓這一年平安豐收,也請祖靈繼續照顧來年的耕作。
這項祭儀在日治時期以後一度中斷。撰述提到,復振的構想可以追溯到 1991 年在布洛灣台地舉辦的原住民文化技藝活動;1999 年 12 月 31 日,秀林鄉公所整合民間協會的經驗辦理「秀林鄉迎千禧祖靈祭」,把部落祭典擴大為全鄉共同參與的活動。之後曾以秀林鄉北、中、南三區各辦一場,或由鄉內九個村輪流舉辦。2004 年以後,Mgay bari 也譯稱為「感恩祭」;撰述也記載,祭儀詮釋的調整在族人之間仍有討論,但族人獻祭時,仍以供獻祭品、感謝祖靈為核心。
祭典當天怎麼進行?
依原民會撰述的當代程序,祭典前三日會在會場搭起傳統竹屋,祭司到山區設置祭壇。當天凌晨,祭司備妥小米、玉米、藜、小黍、地瓜、南瓜與豆類,在竹屋前的三石灶點火,由持火把的男孩與各村代表陪同前往祭壇,舉行播種祈福儀式;祭儀期間石灶的火不能熄滅。清晨祭司回到部落,把祈福過的種子分送給族人,上午再到會場祭台前獻上收成。
獻祭結束後,會場會播放每年固定的大會舞曲〈太魯閣族感恩頌〉,族人穿著以白色為底、織有菱形紋的傳統服飾圍成圓圈起舞;菱形紋被族人視為「祖靈的眼睛」。接著是各村的樂舞與織布展演,以及搗米、背簍接力等傳統競賽。
近兩年在什麼時候、哪裡舉行?
| 年度 | 日期 | 官方公布的地點與時間 |
|---|---|---|
| 2025 年 | 10 月 18 日(六) | 水源村東方夏威夷遊樂園舊址;感恩祈福活動 04:00–17:00,前一晚有工藝秀與音樂市集 |
| 2026 年 | 10 月 3 日(六) | 水源村東方夏威夷遊樂園舊址;感恩祭儀暨祈福文化系列活動 04:50–15:30,前一天下午到晚上有音樂市集 |
原民會 2026 年 7 月公告的太魯閣族 Mgay Bari 感恩祭放假日期是 9 月 1 日至 10 月 31 日,全鄉活動的實際日期由主辦單位每年決定。2026 年的活動已經結束,之後各年度的日期與地點請以秀林鄉公所公告為準。
除了感恩祭,太管處也在太魯閣臺地舉辦部落音樂會,以及每年的太魯閣峽谷藝術音樂季(近兩年都在秋冬登場),活動中有原住民樂舞演出與傳統文化市集;各年度的日期以太管處公告為準。
想去觀禮,要注意什麼?
- 先問清楚能看哪些部分:凌晨在山區祭壇的祈福儀式是否開放外人參加,請事先向主辦單位確認。
- 壓低音量、不抽菸:祭司唸誦祭詞、獻祭的時候請保持安靜;高聲交談與抽菸在傳統祭儀裡本來就是禁忌。
- 不碰祭品:未經同意,不要走近祭壇,也不要觸碰祭儀用的農作物與器物。
- 拍照先問:拍攝族人與儀式之前先徵得同意,並跟著現場工作人員的引導移動。
